pg_logfile_rotate() is a deprecated wrapper for the core function pg_rotate_logfile(). When that function was changed to rely on SQL privileges for access control rather than a hard-coded superuser check, pg_logfile_rotate() should have been updated as well, but the need for this was missed. Hence, if adminpack is installed, any user could request a logfile rotation, creating a minor security issue.